Embedded Files
Post date: Jan 26, 2012 5:20:33 PM
年夜飯說好要到朋友家吃，所以我今天是輕鬆的媽媽，只要負責打扮女兒和準備紅包！
為了讓這個年過的更“台灣”一些，親愛的老公和我，不辭辛勞的搬出麻將桌，運上車去，走到哪玩到哪！只要我們在，就有台灣味~~
當然，有許多人認為，既然人都住在美國了，就要過的美國一些~~
這點我是非常認同的！不過，還是有“前提”。我認為，先把台灣文化在我們這個家裡鞏固好，再去吸收好的美國文化，才是我們住在美國的最終目標。好友的媽媽是早期中國移民，爾後嫁美國人，到他們這個第二代，已經是土生土長的美國人。然後第二代再娶美國人，生出的第三代孩子，現在是宇眉的好姊妹之一，更是比美國人還美國。他說，從小他的母親，非常害怕自己是“中國人”的這個身份，最大心願就是變成“美國人”，所以家中不說中文、不吃中式食物，完全看不到中國文化的影子…但這幾年不知為何，媽媽換上旗袍，也要求孫子開始學中文。
我相信這和中國的崛起有絕對的關係。不過，對他們一家來說，現在要學中文，簡直是天方夜譚，要在紐約的鄉下吸收學習中國文化，更不是這麼容易。
我呢？自始至終都深信，做好自己，才會得到最大的尊重，所以，我不信奉前輩，在美國就要過的很美國的這套邏輯。相反的，想盡辦法讓宇眉喜歡自己和別人不同的身份，想盡辦法弄來好吃的台灣食物讓她品嘗、想盡辦法塞給她台灣的民情風俗…當然，英文和學校課業也要兼顧。我相信她在學校一定遇過別人的嘲弄，因為，她是這麼的與眾不同，也是學校中唯一個會說中文的小孩。 不過，我一再鼓勵她，要喜歡自己，只有喜歡自己，才會對自己有信心。
結果我發現宇眉，在學校和我交談，從不避諱旁人眼光，嘰哩咕嚕說起國語。她最得意別人整天向她取經，這個字的國語怎麼說？年夜飯桌上唯一的甜點八寶飯，我們一群大人吃的津津有味，而這群美國長大的孩子，除了宇眉，沒一個有點趣興。說到旗袍，朋友抱怨了幾句，孩子過年不喜歡穿旗袍上學…
宇眉雖然七歲就進入青春期，叛逆又愛頂嘴，但對於過年的堅持，卻也讓我佩服。家裡不知為何，就是有五套中國服，所以她小姐早早計劃好，初一到初五，天天穿中國服上學，要大家都知道，她在過新年…而且，我們台灣人慶祝初一到初五…
宇眉的勇敢和堅持，為我們這個家贏得了許多友情和支持。所以過起年來，這個小窩份外有氣氛。這些外國朋友，也和我們一起吃年菜、包紅包！這樣，不是很幸福嗎？
美中不足的是，連老鼠，都在初三那天，進來家裡熱鬧一翻…宇眉說，媽咪，老鼠初三要娶媳婦耶！所以我們要早點睡，不要打擾他們…
Page updated
Report abuse